Lenguaje
Contáctanos

15 de May de 2026

El asma es una de las condiciones de salud más comunes en los Estados Unidos, ya que afecta a más de 31 millones de adultos y niños.1 Y en Florida, aproximadamente 1 de cada 11 adultos (9.3%) y 1 de cada 14 niños (7.1%) padecen actualmente de asma.2

Cuando el asma no está bien controlada, incluso las actividades sencillas pueden hacerse difíciles. Sin embargo, con la atención y el apoyo adecuados, la mayoría de las personas pueden controlar el asma y mantenerse activas.

Un vistazo rápido al asma

El asma es una condición crónica de los pulmones. Las vías respiratorias (los tubos que llevan el aire dentro y fuera de los pulmones) se hinchan y se contraen, lo que hace más difícil la respiración.

Los síntomas comunes incluyen:

  • Opresión en el pecho
  • Tos
  • Respiración entrecortada
  • Sibilancias

Los desencadenantes son cosas que pueden provocar o empeorar los síntomas, como:

  • Aire contaminado

  • Moho
  • Mascotas
  • Polen
  • Estrés

El Asma en Florida

El asma no afecta a todos por igual. Y eso no es casualidad.

En Florida y en todo el país el asma es más frecuente, y a menudo más severa, en comunidades con ingresos más bajos, ciertos grupos étnicos y sitios con viviendas más antiguas o aire más contaminado.

  • Las familias con bajos ingresos tienen casi el doble de probabilidades de padecer de asma.
  • Los estadounidenses de raza negra tienen aproximadamente cinco veces más probabilidades de acudir a la sala de emergencias debido al asma y aproximadamente tres veces más probabilidades de morir a causa de eso.3

Estas diferencias no son biológicas, son provocadas por circunstancias que pueden hacer que el asma sea más difícil de controlar.

Algunas de estas situaciones incluyen:

  • Vivir en casas viejas con problemas de moho, polvo o plaga
  • Estar cerca de autopistas o zonas industriales con aire más contaminado
  • Acceso limitado a atención médica regular, medicinas o transporte
  • Estrés continuo debido a desafíos financieros o de vivienda

Por qué el asma puede a veces convertirse en una emergencia

Cada año, alrededor de 1.4 millones de personas en EE. UU. acuden la sala de emergencia debido al asma.4 Con atención médica adecuada y asistencia a tiempo, muchas de estas emergencias pueden evitarse.

Eso no quiere decir que debas evitar ir a la sala de emergencia si tienes un ataque grave. Significa que con el plan adecuado y asistencia a tiempo, es posible que no necesites hacerlo.

Algunas razones comunes para acudir a la sala de emergencia incluyen:

  • No tener o no usar una medicina de control a diario para ayudar a prevenir los brotes
  • No poder obtener un reabastecimiento a tiempo si se acaban las medicinas
  • Darte cuenta demasiado tarde de que los síntomas del asma están empeorando
  • Esperar demasiado tiempo para buscar ayuda una vez que los síntomas empeoran
  • No tener un médico o una clínica regular o un Plan de Acción para el Asma por escrito

Cómo entender las medicinas para el asma

Existen dos tipos de medicinas para el asma. Usarlas de la manera correcta es importante, porque muchas visitas a la sala de emergencia ocurren cuando las personas dependen de inhaladores de rescate y no usan medicinas de control de manera regular.

  • Medicinas de control

Se toman a diario para prevenir los síntomas. Disminuyen la inflamación en las vías respiratorias y ayudan a evitar los episodios de asma. Mantienen el asma bajo control y deben ser usadas incluso cuando no tienes ningún síntoma.

  • Medicinas de rescate (inhaladores de alivio rápido)

Funcionan rápidamente para abrir las vías respiratorias mientras tienes síntomas. Son para 'ahora mismo', no para prevención diaria.

Infórmate antes de recibir atención

Si tienes asma, recibir la atención adecuada en el momento adecuado puede ser muy importante.

  • Médico de atención primaria

Como primer paso llama a tu médico o clínica de atención primaria. Conocen tu historial y pueden tratar los brotes a tiempo, antes de que se conviertan en una emergencia. Si no has estado viendo a tu médico de atención primaria con regularidad, empieza a hacerlo. Conócelo y permite que te conozca.

  • Atención virtual

Una opción conveniente para chequeos de síntomas, reabastecimiento de medicinas y atención de seguimiento. No tienes que ir a ningún sitio ni esperar para ser atendido. Más información sobre las visitas virtuales.

  • Atención de urgencia

Una buena elección para los síntomas que necesitan atención inmediata pero no ponen en riesgo la vida.

Una visita a la sala de emergencia por lo general cuesta entre tres y cinco veces más que la atención en el consultorio de un médico o en un centro de atención de urgencias y a menudo incluye tiempos de espera más largos.5 Cuando puedas hacerlo sin riesgos, acude a tu médico de atención primaria. Puedes ahorrarte tiempo, estrés y costos.

Toma el control del asma

Con el plan y el apoyo adecuados es posible controlar el asma y sentirte más cómodo en tus actividades diarias.

Aquí te indicamos unos pasos que puedes seguir desde hoy:

Si  estás en una situación de emergencia que pone en riesgo tu vida, llama al 911 o visita la sala de emergencia más cercana.

Fuentes

1Asthma and Allergy Foundation of America. Asthma Capitals: Health Outcomes That Impact Ranking.

2Florida Department of Health. Asthma.

3American Lung Association. The Unequal Burden of Asthma on the Black Community.

4CDC FastStats – Asthma.

5MedlinePlus: When to use the emergency room.

Esta es una traducción de su original en inglés. La versión en inglés prevalecerá.