Lenguaje
Contáctanos

18 de March de 2026

Más del 60 por ciento de los adultos (y el 90 por ciento de los adultos mayores) toman medicinas recetadas para ayudar a manejar su salud, según un informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) de 2025. De vez en cuando es posible omitir una dosis. Pero si eso (o no tomar la medicina en absoluto) sucede con frecuencia, puede aumentar el riesgo de padecer problemas de salud graves.

Eso es especialmente importante para los que tienen diabetes, hipertensión o enfermedades cardíacas. Con estas condiciones, tomar la medicación puede ayudar a mantener los síntomas bajo control y reducir el riesgo de complicaciones.

Las medicinas recetadas pueden ayudarte a:

  • Manejar condiciones de salud crónicas
  • Prevenir problemas de salud en el futuro
  • Mantener tu bienestar físico y mental
  • Conservar tu independencia y calidad de vida

Pero la medicación solo funciona si la tomas de manera constante y correcta.  De lo contrario, tu condición puede empeorar, a veces sin señales claras de advertencia. Eso puede resultar en problemas de salud urgentes, visitas a la sala de emergencia y costos médicos más altos.

‌La Asociación Americana del Corazón informa que alrededor de 125,000 muertes cada año están vinculadas a personas que no toman sus medicinas según lo recetado.

Razones comunes por las que las personas omiten la medicación y lo que puede ayudar

1. Costo

Si tu medicación es demasiado costosa, habla con tu médico o farmacéutico.  Te podrían sugerir una opción de menor costo que te funcione.  Muchos planes de seguro de salud también ofrecen herramientas para ayudarte a comparar lo que podrías pagar de tu bolsillo.  Si estás en Medicare, pregunta si hay programas que puedan asistir con los costos de las medicinas recetadas, incluyendo ayuda adicional para las personas que califican.

2. Transporte

Si se te hace difícil ir a la farmacia, pregunta si tienen entrega a domicilio. También puedes ordenar un suministro de tres meses, así no tienes que ir a la farmacia con frecuencia.  Algunos planes también pueden ofrecer apoyo de transporte para citas médicas y para ir a la farmacia.

3. Efectos secundarios

Si estás experimentando efectos secundarios, no dejes de tomar la medicación por tu cuenta.  Llama a tu médico de inmediato. Es posible que te ajuste la dosis o te cambie a una medicina diferente.

4. Tomar múltiples medicinas

Puede resultar complicado tomar varias medicinas. Hay herramientas útiles como organizadores de pastillas, alarmas de teléfono y horarios simplificados. Algunos planes de salud también ofrecen revisiones de medicación con un farmacéutico, lo que ayuda a asegurarte de que tus medicinas funcionen bien juntas.

Tomar tus medicinas como te las recetaron es uno de los pasos más importantes que puedes seguir para cuidar tu salud. Si algo te lo impide, ya sea el costo, los efectos secundarios, el transporte o cualquier otra cosa, habla con tu médico, tu farmacéutico o tu plan de salud. No estás solo.

Esta es una traducción de su original en inglés. La versión en inglés prevalecerá.